• Kate Chang

FAQ #10

PREGUNTAS FRECUENTES

#10 - P: ¿Por qué YMYX ha decidido cancelar su cooperación conmigo, incluso cuando quiero continuar con la cooperación, y simplemente no tengo el dinero ahora, para registrar mi marca?

R: Recientemente, hemos comenzado a notificarle a algunos diseñadores socios que nos gustaría cancelar la colaboración entre nosotros, porque, para cancelar un acuerdo que ya se firmó y entró en vigencia, se requiere el consentimiento de ambas partes. Estos a quienes hemos señalado son diseñadores que aún no han comenzado a iniciar su proceso de registro, a pesar de haber sido confirmados como socios y haber firmado nuestro contrato hace algún tiempo. Solo hay un puñado de diseñadores en estas circunstancias. Pero sea que se trate de una falta de gran sensibilidad o seriedad para proteger su propia marca en nuestro mercado, o si realmente están atravesando dificultades financieras, si algún diseñador falla en hacer el registro, no podremos trabajar con ellos, y traer el nombre de su marca en nuestros mercados juntos.


Tal como he escrito aquí públicamente muchas veces, las infracciones de registro de marca son un problema serio en China, y una compañía tan grande y poderosa como MUJI aún correrá en problemas con esto en China, al no haber realizado las presentaciones preparatorias necesarias para el registro de la marca comercial en su totalidad.


Ellos quizás sintieron que eran una marca muy grande, todos le conocen ya, y miraron por encima la importancia de este registro. AL final, la marca fue preventivamente registrada en algunas categorías de producto por una compañía virtualmente desconocida, "Hainan Nanhua", eso entonces le transfirió la propiedad intelectual a otra compañía poco conocida "Beijing Cottonfield Teztile Group"; ambas entonces unieron fuerzas para conjuntamente demandar a MUJI por violación de marca comercial, y ganaron en la corte China. MUJI tuvo que enfrentar las consecuencias de violar los derechos de marca comercial de la compañía de Beijing. El tribunal chino ordenó a MUJI a pagar a esta empresa china una fuerte sanción financiera además de tener que disculparse públicamente con ellos en un periódico por haber violado su marca registrada, y también garantizar que MUJI ya no usará esta marca registrada.


Nosotros no esperamos ver que los diseñadores con los que nos asociamos, algún día, alcancen un gran éxito en China, y al mismo tiempo, su marca sea reconocida por muchos, muchos consumidores, muchos fanáticos, y de repente otra compañía emerja y demande a nuestra marca socia por infringir su marca comercial, causando daños irreparables y pérdidas a la reputación y ganancia de la marca.


La terrible experiencia de MUJI nos debería permitir a todos ver claramente, que la insistencia de nuestra compañía en este aspecto ha sido enteramente correcta.


Preferiríamos esperar hasta que los registros hayan sido completados para nuestras marcas socias, y comenzar oficialmente cuando estén listas y protegidas, que ir sin preparación.


Nuevamente, no somos solo una compañía intentando vender algunas prendas y colecciones. Muchos showrooms que han venido a China desde Europa y preparan operaciones en nuestro territorio y despliegan colecciones de mucha y muy buena calidad, pero marcas europeas aún no muy famosas. Yo invito a cualquiera que tenga interés a verificar un poco, y ver, ¿Cuáles de estas marcas que se muestran en esas salas de exposición, realmente han "logrado" convertirse en una marca exitosa en nuestra región? Algunos han sido reportados en la prensa, pero no han aumentado las ventas y no han dejado una impresión indeleble y duradera en la mente de los consumidores. El valor de la marca tampoco ha aumentado significativamente como resultado de esto.


Lo que pretendemos hacer es un esfuerzo a largo plazo; desde establecer la marca, presentándola, y sus principios de moda del diseñador, y creando una sensación de reconocimiento y cercanía entre el consumidor y la marca, desde la cual impulsar las ventas de la marca. Como resultado, es realmente importante registrar la marca comercial. Sin ella, quiero preguntar, ¿qué es exactamente lo que los consumidores están reconociendo cuando compran sus productos como marca asociada?


Ellos reconocen la marca, pero el dueño de esa marca, de hecho, no es el creador detrás de la marca, es alguien más , un tercero no relacionado. Cuando estas incongruencias aparecen, causarán un gran daño a la imagen de la marca. Por supuesto, no podemos garantizar que tenemos la habilidad de permitir a cada una de nuestras marcas socias convertirse en marcas famosas en el Lejano Este y alcanzar un gran éxito, pero esta es la meta para la que nos estamos esforzando. Al menos, esperamos y creemos, que podemos hacer que nuestros socios diseñadores ganen dinero en nuestro territorio. Solo piensen, si el negocio de una marca esta comenzado a crecer, es poco a poco, avanzando lentamente, pero entonces, alguien viene de la nada y acusa esa marca de violar sus derechos de propiedad intelectual, esto entonces causará un daño irreparable al dueño de la marca, y a nosotros como compañía, y ese resultado sería inaceptable para ambos. Como resultado, todas esas marcas que se están uniendo a nosotros, requerimos que inmediatamente tomen acción, y registren sus marcas en nuestro mercado. Estoy bastante satisfecha, que entre todos nuestros socios diseñadores, 99.99% de nuestros socios diseñadores han enviado ya sus registros, y muchos han obtenido la aprobación de algunos de los territorios como Hong Kong, Macao y Taiwán, y están solo esperando la aprobación final de China. Hay solo algunos diseñadores, en números individuales, que por varias razones , tienen aún que comenzar este proceso. Hemos enviado ya una notificación de cancelación de nuestro acuerdo a algunos de ellos.


La semana próxima, enviaremos las notificaciones faltantes de cancelación.


Las opciones que podemos darle a estos diseñadores, son simplemente registrar inmediatamente, o, cesar la cooperación de inmediato.


Este es un requerimiento estricto y obligatorio para cooperar con nosotros; esto aplica ahora, y también en el futuro. Después de que cada marca de diseño asociada haya firmado el contrato, solicitamos que cada diseñador comience el proceso de registro; de lo contrario, si se prolonga demasiado, no podremos cooperar con esa marca, sería evidente que no somos aptos el uno para el otro. Aunque las razones citadas para retrasar esto a menudo son financieras, y aunque sentimos que es muy lamentable como resultado, simplemente sentimos que no somos adecuados para ir más allá en estos casos. También esperamos que cada uno de estos diseñadores pueda aceptar estas cancelaciones, porque el contrato está firmado por ambas partes y, por nuestra parte, no podemos cancelar el contrato solos, y se requerirá la firma por separado de un formulario de consentimiento para cancelar el acuerdo. Por supuesto en el formulario de consentimiento de cancelación del contrato, habrán algunas restricciones para cada parte, incluyendo el hecho de que no podemos continuar el uso de la propiedad intelectual del diseñador, ni el diseñador entrar a nuestros mercados por marketing y promoción, por un período determinado de tiempo. Esta no es nuestra elección ideal, pero si no cancelamos la cooperación con diseñadores que no registren sus marcas, entonces este tipo de contrato no tiene significado; porque sin un registro establecido, nuevamente, no tomaremos acción alguna en nuestro mercado para promocionar la marca.


Saludos,


Kate Chang

CEO

Recent Posts

See All
goinghome.gif

© 2020 YMYX